Hmm...kanske inte det mest underhållande och gripande sättet att presentera Buddhas lära på, men här översätter jag i vilket fall som helst två komprimerade tankefigurer hämtade ur Stephen Batchelors senaste bok, After Buddhism (2015). Dessa två figurer ger mig ett strukturerat perspektiv i mötet med Buddhas lära, samt en bild av hur de olika trådarna kan hänga ihop.
Du får plats med dem i fickan eller rent av i huvudet.
Kanske kan de komma till pass, om du känner dig bekant med uttrycken.
fyra P
Fyra centrala idéer som tillsynes inte uppbars
av någon indisk tradition före Buddha:
Principen om villkorighet/betingande
Praktiserandet av en fyrfaldig uppgift
Perspektivet om mindfulness
Power of self-relience / Självtillitens kraft
Gotamas vision
En förståelse av 'hur saker och ting betingas och villkoras'
som sammanhanget för en fyrfaldig uppgift:
att förstå lidande
att låta uppkomsten av reaktivitet vara
att skåda upphörandet av reaktivitet, samt
att kultivera en åttafaldig väg som är förankrad i perspektivet...
...av en vaken närvaro och som leder en till att bli
självständig i praktiserandet av dharma.
